译文
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童(tong)们看见我,没有一个认(ren)识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
毛茸茸的小(xiao)黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
只是因为到中原的时间比(bi)其它植物晚,
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进(jin)。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
青山隐隐约约绿(lv)水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
闺房屏障曲折迂(you)回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”