译文
和煦的(de)阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我非常庆幸,就(jiu)用这首(shou)诗歌来表达自己内心的志向。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
人(ren)的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创(chuang)造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟(zhong)繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤(gu)鸿(hong)声声回荡在悠远的暮天中。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
魂啊不要去南方!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
蔽:蒙蔽。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
24.淫:久留。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。