译文
一个人活在世上(shang)通常不满百岁,心中却老是记挂着(zhuo)千万年后的忧愁,这是何苦呢?
柳丝柔长春(chun)雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
洛(luo)阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许(xu)我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊(a)。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠(chang)了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
也许志高,亲近太阳?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
相信总有一天,能乘长风破万里(li)浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
吹起箫来打起鼓,欢乐(le)过头哀伤多。
注释
⑽意造——以意为之,自由创造。
89.接径:道路相连。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
25.竦立:恭敬地站着。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。