译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
哪里有(you)长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
假如不是跟他梦中欢(huan)会呀,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来(lai)美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知(zhi)还要等到何时。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
延年益寿得以不死,生命久(jiu)长几时终止?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶(si)鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影(ying)里欢荡秋千。
野地里的花终被沾湿(shi),风中的蝶强作妖娆。
注释
(1)英、灵:神灵。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑥花径:长满花草的小路
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
⑹贮:保存。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"