译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
夫子你坐在(zai)其中,你我就像相隔云霄。
诸侯请盟约定甲(jia)子日清晨,为何都能守约如期?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
这是我心中追求的东西,就是多(duo)次死亡也不后(hou)悔。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
军队听了军队发愁,百(bai)姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
当年在华(hua)丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只(zhi)有我等愿意隐居江边做渔翁。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
18.诸:兼词,之于
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。