译文
千对农人在耕地,
酷热的夏天热气终于消退,房子(zi)里也安静了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
看到园中即将熟的梅(mei)子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后(hou)又惊讶四月的雨声如此凄寒(han)。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍(ren)不住犹豫徘徊。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿(er)拖(tuo)累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶(chui)打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
违背准绳而改从错误。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
侵陵:侵犯。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。