译文
庭院(yuan)空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
连绵的战火已经延续了(liao)半年多,家书难得,一(yi)封抵得上万两黄金。
人生在世(shi)能如此,也应自得其乐,何必受到约束(shu),宛若被套上马缰?
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣(rong)。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼(yi)破坏藏拙起来
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
那成群的野鹿和獐(zhang)子,有的欢跳,有的休息。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
却:在这里是完、尽的意思。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。