译文
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地(di)从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我曾经在北京黄金台(tai)揽涕痛(tong)哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人(ren)识用人才?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转(zhuan)。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
姥(mǔ):老妇人。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
诬:欺骗。
236. 伐:功业。