译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
唉!人本来会受外物影(ying)响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名(ming)利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
紫色(se)边塞隔断白云,春天时节明月初升。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
骏马啊应当向哪儿归依?
在今晚(wan)月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂(lei)动,山河震动,日月高标。
注释
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
234、白水:神话中的水名。
⑵夕曛:落日的余晖。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
110、区区:诚挚的样子。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。