译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
梅子(zi)味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映(ying)衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是(shi)何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸(ba)主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮(zhuang)山河(he)的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我在少年时候,早就充当参(can)观王都的来宾。
注释
12、迥:遥远。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
(55)亲在堂:母亲健在。
③隳:毁坏、除去。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
7.是说:这个说法。
(49)尊:同“樽”,酒器。