译文
燕群辞归,天鹅南飞。思(si)念出外远游的(de)良人(ren)啊,我肝肠寸断。
其一:
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去(qu)吹着笛子,漂流到家乡去,在那里(li)与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中(zhong)飞到天上。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑(huo),她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
赫赫:显赫的样子。
⑤昔:从前。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
51、成王:指周成王,周武王之子。
⑸罕:少。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。