译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的(de)妻子。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
偏偏是临近重阳风(feng)雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香(xiang)是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着(zhuo)无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
嫦娥白虹披身作为(wei)衣饰,为何打扮得如此堂皇?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头(tou)情满胸怀。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹(zhu)林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
即使能预支五百年的新意(yi)作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
袅(niǎo):柔和。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
6:迨:到;等到。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。