译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思(si)来饭不香。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
谷穗下垂长又长。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
江上吹起春风将客船留在了武昌(chang),向东奔流。
(她(ta))奏出的清越乐声使我心动,渴望(与她)接膝而坐作倾心的交谈。想要亲自前往与她结下山盟海誓,却怕唐突失礼受(shou)之谴责,要倩青鸟使递送我的信辞,又怕被别人抢在前面。心下如此惶惑,一瞬间神魂已经不知转了多少回:愿化作她上衣的领襟呵,承受她姣美的面容上发出的香馨,可惜罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去,(长夜黯暗中)只(zhi)怨秋夜漫漫天光还未发白!愿化作她外衣上的衣带呵,束住她的纤细腰身,可叹天气冷热不同(tong),(变化之际)又要脱去旧衣带而换上新的!愿化作她发上的油泽呵,滋润她乌黑的发鬓在削肩旁披散下来,可怜佳人每每沐浴,便要在沸水中经受苦煎!愿作她秀眉上的黛妆呵,随她远望近看而逸采张扬,可悲脂粉只有新描初画才好,卸妆之时便毁于乌有!愿作她卧榻上的蔺(lin)席呵,使她的柔弱躯体安弱于三秋时节,可恨(天一寒凉)便要用绣锦代替蔺席,一长年后才能再被取用!愿作丝线成为她(足上)的素履呵,随纤纤秀足四处遍行,可叹进退行止都有节度,(睡卧之时)时只能被弃置在床前!愿在白天成为她的影子呵,跟随她的身形到处游走,可怜到多荫的大树下(便消失不见),一时情境又自不同!愿在黑夜成为烛光呵,映照她的玉容在堂前梁下焕发光彩,可叹(平旦)日出大展天光,登时便要火灭烛熄隐藏光明!愿化为竹枝而作成她手中的扇子呵,在她的盈盈之握中扇出微微凉风,可是白露之后早晚幽凉(便用不到扇子),只能遥遥望佳人的襟袖(兴叹)!愿化身成为桐木呵,做成她膝上的抚琴,可叹一旦欢乐尽而哀愁生,终将把我推到一边而止了靡靡乐音!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
汝阳王李琎饮(yin)酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
(12)向使:假如,如果,假使。
直:挺立的样子。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
(4)尻(kāo):尾部。