译文
与君辞(ci)(ci)别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我离开家时(shi)就已充满了(liao)忧虑,到了这里又长期遭受阻(zu)绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
王(wang)母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也(ye)该死过几回。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
1.一片月:一片皎洁的月光。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。