译文
阴阳混合之气吹着绿色的(de)田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
不知婆婆什么口味,做(zuo)好先让小姑品尝。
一年的明月今(jin)夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
让我只急得白发长满了头(tou)颅。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来(lai)劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
柳色深暗
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及(ji)梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
儒生哪比得上游侠(xia)儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
心染:心里牵挂仕途名利。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
17.中夜:半夜。
乞:求取。
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。