译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
魂魄归来吧!
日照城隅,群乌飞翔;
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能(neng)忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
听到远远的深巷中传来一(yi)阵狗叫声,就有妇(fu)女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头(tou)哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责(ze)骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
③锦鳞:鱼。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
⑵春树:指桃树。