译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
听(ting)说从这里去蜀国的(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢(zhi)细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相(xiang)思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以(yi)如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终(zhong)无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你(ni)一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
旧时的舞衣与檀板都(du)黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
援疑质理:提出疑难,询问道理。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
行出将:将要派遣大将出征。
(5)度:比量。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
橛(jué):车的钩心。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”