译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的(de)身旁。
惊于妇言不再采(cai)薇,白鹿为何将其庇佑?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能(neng)前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
麟的脚趾呵(he),仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
江山如(ru)画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
这一切的一切,都将近结束了……
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零(ling)。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
16.若:好像。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。