译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气(qi)相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡(xun)游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
中央主峰把终南东西隔开(kai),各山间山谷迥异阴晴多变。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自(zi)倚在修(xiu)长的竹子上。韵译
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细(xi)碎的石粒,这一切都是因你而梦魂(hun)牵绕的。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑾君:指善妒之人。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。