译文
使往昔葱绿的草野霎(sha)时变得凄凄苍苍。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
白天光明夜日屯黑(hei)暗,究竞它是如何安排?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长(chang)睡但把嘴闭起!
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘(piao)动。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工(gong)夫发愁呢。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
徘徊:来回移动。
伐:敲击。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。