译文
“臣不才,不能奉(feng)承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来(lai)受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起(qi)!
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中(zhong),想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑼素舸:木船。
(18)谢公:谢灵运。