译文
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让(rang),最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除(chu)祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成(cheng)了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
笔墨(mo)收起了,很久不动用。
青山渐渐消失,平野一(yi)望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
知(zhì)明
可叹那离宫幽室实在空旷(kuang)寂寞,金丝鸟般的娇(jiao)躯总也见不到阳光。
注释
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
18.依旧:照旧。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。