译文
不(bu)用像世俗的(de)样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却(que)是你杨(yang)元素啊。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流(liu)传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
④发色:显露颜色。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
28、伐:砍。
远道:远行。