译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
一(yi)条龙背井离乡飞翔,行踪不定游(you)遍了四面八方。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
宽广的洛水悠远安详地(di)流向远方,我(wo)气定神闲地驱马走在洛河长堤。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
哪里知道远在千里之外,
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从(cong)您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老(lao)病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是(shi)就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
9.镂花:一作“撩花”。
[15] 用:因此。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
②特地:特别。
8.达:到。