译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
窗外竹子的(de)影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀(huai)而勃发。
菊花啊,不要说(shuo)年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气(qi)缭绕的藤萝。
表美如水波纹新袄刚做成(cheng),面料绵软匀细温暖又轻盈。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧(ba)又觉得不妙。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
丢失(暮而果大亡其财)
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
83.妾人:自称之辞。