译文
日照城隅,群乌飞翔;
楫(jí)
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好时光。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不(bu)尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
醉酒之后兴起了凉风,吹得(de)衣袖随风舞动我们随之而回。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
平贱时难道有什(shi)么与众不同?显贵了才惊(jing)悟她丽质天下稀。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
凭栏临风,我想起来远方的佳人(ren),离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐(le)如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付(fu)给远行的大雁。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。