译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞(fei)去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝(chang)。急雨
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘(pai)徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在(zai)半(ban)夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
朽木不 折(zhé)
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
八月的萧关道气爽秋高。
我问江水:你还记得我李白吗?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⑶壕:护城河。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑶销:消散。亦可作“消”。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。