译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事(shi)叹何时公平。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
门外是一(yi)座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
天(tian)台山虽高四万八千丈,面(mian)对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困(kun)都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些(xie)富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
夕阳看似无情,其实最有情,
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
注释
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
7.时:通“是”,这样。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑤故井:废井。也指人家。