译文
我杜甫将要向北远行(xing),天色空旷迷茫。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走(zou)到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做(zuo)官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居(ju)吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
华山畿啊,华山畿,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥(ji)肠。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
次第:顺序。一个挨一个地。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
30.傥:或者。