译文
我(wo)喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明(ming)天早晨抱着琴再来。
生(xìng)非异也
楫(jí)
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人(ren)并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经(jing)过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说(shuo)一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
36.或:或许,只怕,可能。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑶穷巷:深巷。