译文
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
寒泉(quan)结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出(chu)清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀(ai)怨(yuan)的笛声。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
事物可(ke)贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
可怜夜夜脉脉含离情。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
矢管:箭杆。