译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大干一场。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论(lun)过爱好音乐,有这回事吗?”
堆积土石成了高山,风雨(yu)就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善(shan)行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能(neng)到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。