译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今(jin)。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔(pan)常常卧病。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区(qu),可不必等待。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
唐宪宗元和十年,我被贬为九(jiu)江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时(shi)欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调(diao)外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
小巧阑干边
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
139、章:明显。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
初:开始时
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。