译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清(qing)楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
犹如一对亲昵的小儿女轻(qing)言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲(qu)。
来寻访。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧(qi)路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去(qu)(qu),高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难(nan)得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
3.郑伯:郑简公。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
④窈窕:形容女子的美好。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。