译文
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分(fen)手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东(dong)皋传出有德者的议论。
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗(su)称干河(he)沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨(yu)花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
其一
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我(在楼上)悠闲地翻看道教(jiao)书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
牧:古代称州的长管;伯:长
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
(45)显庆:唐高宗的年号。
164、冒:贪。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。