译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
千里芦花望断,不见归雁行踪。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这(zhe)战乱的行军途中,没有(you)谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
如果(guo)时运不济(ji),就跟我去练金丹吧。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
清凉的树荫可以庇护(hu)自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边(bian)柳树枝(zhi)头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
火起:起火,失火。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
97、交语:交相传话。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。