译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人(ren)慷慨哀痛的声息不(bu)已。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我(wo)们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
如(ru)今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难(nan)预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令(ling)人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
在易(yi)水边高声痛哭,易水也为我扬起(qi)滔天波澜。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜(xian)血,注入银瓶痛饮。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
⒃长:永远。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
(4)领:兼任。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。