译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下(xia)咽。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是(shi)金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼(lou),雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字(zi)迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来(lai),画上题诗,寄送给不在身(shen)边的好友。
我已(yi)经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太(tai)阳未落山庭院已昏暗无光。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
注释
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑷云:说。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。