译文
只有(you)那一叶梧桐悠悠下,
八月的萧关道气爽秋(qiu)高。
前方(fang)将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
孔巢(chao)父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
身闲处始觉得去名为(wei)是,心悟了方知道苦行为非。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜(chang)徉?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷(juan)顾(gu)。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
耆老:老人,耆,老
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
③钟:酒杯。