译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁(chou)绪多得让人(ren)难以入眠。
写信来求诗要我亲自(zi)书写,于是我手执狼毫写在了名纸(zhi)剡藤。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
今日我想折下几(ji)枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却(que)不忍卒听。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
陂:池塘。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
13.是:这 13.然:但是