译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况(kuang)像我这样的(de)人,难道(dao)就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了(liao)仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
看那遥远的牵(qian)牛星,明亮的织女星。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
他到处招(zhao)集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑦邦族:乡国和宗族。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
③绩:纺麻。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。