译文
过去的去了
祸机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是(shi)擒胡之月。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯(ya),归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗(chuang)雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数(shu)点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中(zhong)来。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢(chao)虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
18.款:款式,规格。
⑨婉约:委婉而谦卑。
15.阙:宫门前的望楼。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。