译文
美好的姿色得不到青年(nian)人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄(qi)凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
梅花盛开的时(shi)候可以使被遗弃者见之有感而(er)落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
御史台来了众多英贤,在南(nan)方水国,举起了军旗。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
少女戴着高高的帽子(zi),拂动着宽广的衣袖,打扮成(cheng)南方贵族妇女的模样,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
7、分付:交付。
⑺西都:与东都对称,指长安。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。