译文
虽然只隔一条清澈的河流(liu),但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
锦官城虽然说是(shi)个快乐(le)的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
当时红楼离别之夜,令人(ren)惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等(deng)着他。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂(fu)去沙土露宿于旷野。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
桃花带着几点露珠。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
12或:有人
(7)冻雷:寒日之雷
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。