译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
长安(an)城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
今日又开了几朵呢?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
“臣(chen)不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵(zhao)国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理(li)由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
想尽了办法为博取周郎(lang)的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
①外家:外公家。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
④ 了:了却。