译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁(pang)的蔷薇又开过几次花?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云(yun)山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
尾声:“算了吧!
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
二圣逃离京城,两座京城变(bian)为废墟(xu)。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗(shi),鬼神都为之感动哭泣。
注释
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⑷华胥(xū):梦境。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。