译文
遇见北去的驿使就(jiu)去折梅花,托他带给远在陇(long)山的友人。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今(jin)。那些战胜了的国家,都(du)化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
就像尽力登上很高的城楼(lou)才发现更高的楼还(huan)在前方。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
隋炀帝为南游江都不顾安全,
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
萧萧:风声。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
⑷借问:请问。