译文
划呀,划呀,惊动满滩的(de)水鸟,都飞起来了。翻译三
我(wo)扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相(xiang)赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有(you)个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
满腔忠贞激情无处倾诉(su),我怎么能永远忍耐下去!
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
魂啊不要去西方!
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
(1)江国:江河纵横的地方。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
(10)天子:古代帝王的称谓。