译文
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自(zi)己的存在(zai)(zai)?身不在,痛苦何在?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
一行长途跋(ba)涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
傅说拿祷杵(chu)在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
蛇鳝(shàn)
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
故国:家乡。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
(4)征衣:出征将士之衣。