译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃(ran)尽掉落碎芯花。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自(zi)己内心的志向。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他(ta)们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可(ke)以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很(hen)有正义感,把别人的忧愁(chou)作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓(wei)雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣(xia)子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
想来江山之外,看尽烟云发生。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
72非…则…:不是…就是…。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
⑨晻:朦胧不清的样子。
阙:通“缺”
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
〔45〕凝绝:凝滞。